BVerwG verneint dauerndes Getrenntleben bei Einreisehindernissen

Der Kläger K erhielt seit 2016 Leistungen nach dem UVG für seine 2009 geborene Tochter T. Nach der Scheidung von der Mutter der T heiratete er am 23.9.18 eine in Afghanistan lebende Frau, die mangels Visums erst am 8.1.21 einreisen konnte. Die beklagte Stadt erfuhr im März 21 hiervon und forderte UVG-Zahlungen i. H. v. 6.500 EUR zurück. Das VG hob nach erfolglosem Widerspruch des K unter Abweisung der Klage im Übrigen den Ausgangs- und den Widerspruchsbescheid auf, soweit diese den Zeitraum vom 24.9.18 bis zum 7.1.21 betreffen. Der VGH hat die hiergegen eingelegte Berufung der Stadt zurückgewiesen. Deren Revision war dagegen erfolgreich.